军训服穿出了汉服的感觉斛律光認爲軍士中很多人都有功勞，卻沒有得到朝廷的慰勞，于是秘密地向上呈遞崐表章，請後主派使臣宣讀慰勞的旨意，軍隊仍舊向邺城前進，朝廷派使者命令軍隊停止前進，就地停留。。，。湘東王以霸先爲征北大將軍、開府儀同三司、南徐州刺史，征霸先世子昌及兄子顼詣江陵，以昌爲散騎常侍，顼爲領直。。，。、 [29]戊申，王軌以滑州來降。。，。隋主內甚愧之，改封樂平公主，久之，欲奪其志；公主誓不許，乃止。。，。； [8]北齊任命任城王高爲司徒。。。文帝對高說：“朕不負你，這是你自作自受。。，。
又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。 [12]庚申（初六），北周恢複佛、道二教，原來的和尚、道士誠心修行的，下令分別恢複其宗教徒身份。。，。、 丁未，（十八日），炀帝返回太原，蘇威對炀帝說：“如今盜賊不息，士卒疲憊，希望陛下速返西京，鞏固根本是國家的長久之計。。，。步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。 [19]東魏高嶽既失慕容紹宗等，志氣沮喪，不敢複逼長社城。。，。
王世積率領的軍隊因爲遇到瘴疫，無法前進，只得停在衡州。。，。減少官吏不如減少事務，官員們的事務不減，卻希望他們辦事從容，那可能嗎？”牛弘很同意劉炫的話，但卻不能采納。。，。？
侯景與自己的幾個心腹之人騎馬從硖石渡過了淮河。。。張金稱每天率兵到楊義臣營地的西面討戰，楊義臣穿戴铠甲率領著士兵，與張金稱約定交戰，但又不出戰。。，。晡後，太子遣使者赍小金合，帖紙于際，親署封字，以賜夫人。。，。
太子，國之儲副，豈易發言！事有蹉跌，便至滅族。。，。！薛舉大爲驚慌，問他的臣屬：“自古有天子投降的事情嗎？”黃門侍郎錢唐人褚亮說：“趙佗歸附漢朝，劉禅侍奉晉室，近代的蕭琮，到現在還地位顯赫高貴，這種轉禍爲福的事自古就有。。，。？
當時趙王楊杲還年幼，炀帝對侍臣說：“我只有楊這一個兒子，不然的話，應當處死並陳屍于鬧市以昭明國家的法度。。，。 [3]癸亥（二十七日），北齊國主派兼散騎常侍鄭大護來陳朝聘問。。，。 [34]辛酉，立皇子伯宗爲太子。。，。將作丞崔成忽然在衆人中高聲說：“尚書，是天下的尚書，難道是段家的尚書！”段孝言無辭以對，只能沈著臉叫他下去而已。。，。！
”帝曰：“比從來少幾何？”對曰：“不能什一。。。？我們不如保境安民，靜觀事態的發展變化。。，。”何妥于是奏請只用黃鍾一種律調演奏音樂，不得再使用別的律調。。，。這些奴仆人人感激侯景的大恩，願意爲他拼死效力。。，。
”太子曰：“然則大將誰也？”弼拜曰：“唯殿下所擇！”弼意自許也。。。？！ 侯景邀羊鴉仁一同反叛梁朝，羊雅仁拘捕了侯景派勸他反叛的信使，並把這件事報告了朝廷。。，。帝遣左屯衛大將軍代人吐萬緒、光祿大夫下魚俱羅將兵討之。。。、劉元進奮勇突圍，在夜間逃走，據守在營壘中。。，。
尚書左仆射高薦舉劉曠，說他的清名善政是天下第一，于是隋文帝召見了劉曠，對他加以慰問鼓勵崐，又對侍衛近臣說：“如果不破格獎賞劉曠，怎麽能夠勉勵天下官吏都勤政愛民呢？”丙子（二十四日），隋文帝下诏提升劉曠爲莒州刺史。。，。？ [9]炀帝向侍臣詢問盜賊的情況，左翊衛大將軍宇文述說：“逐漸減少。。，。因爲張貴太荒淫暴虐，腰斬了張貴。。，。
